Brian McCardie, who starred in “Rob Roy” and “Line of Duty,” died aged 59, leaving a rich legacy and many fond memories.